23 апреля день памяти Героя Советского Союза Симоняка Николая Павловича Указом Президиума Верховного Совета СССР от 10 февраля 1943 года за умелое управление дивизией и проявленные при этом мужество и самоотверженность гвардии генерал-майору Симоняку Николаю Павловичу было присвоено звание Героя Советского Союза, с вручением ордена Ленина и медали "Золотая Звезда" (№ 558). Генерал-майор Н.П.Симоняк был назначен командиром 30-й гвардейского стрелкового корпуса, созданного в апреле 1943 года. В январе 1944 года корпус, войдя в состав 42-й армии, наносил основные удары во вражеской обороне под Пулковом. 22 февраля 1944 года Н.П. Симоняку было присвоено воинское звание "генерал-лейтенант". 14 июня 1944 года 30-й гвардейский стрелковый корпус на левом фланге 21-й армии участвовал в прорыве "новой линии Маннергейма". Противник вначале так и не мог разгадать - где наносится главный удар. Он не решился перебросить какие-либо силы из под Ковеннапы на свой правый фланг. Это облегчило действия соседнего корпуса. 14 и 15 июня наши части взломали главную полосу вражеской обороны, открыли дорогу на Выборг. За отличия в наступлении на Карельском перешейке Н.П. Симоняк был награждён орденом Суворова 1-й степени. 23 апреля 1956 года Николай Павлович Симоняк скончался, и был похоронен в "северной столице", на Богословском кладбище.
Имя Героя носят улицы в Санкт-Петербурге, Выборге, в станице Темижбекская Кавказского района Краснодарского края.